Chuppon

Sip! Sip! Sip!

Chuppon are cute characters who like to drink through a straw. As they sip, the water feeds the plant on their back. Just hang a Chuppon on the side of a glass and you'll see! Made in Japan, all four ceramic Chuppons come with seeds for an easy to grow plant (Cat/Mint, Panda/Basil, Pig/Clover, Rabbit/Wild Strawberry), peat puck and instructions. 

Materials: Ceramic animal, plastic straw with wick, coco fiber wafer, seed pack, instructions 

Approximate Height of Character: 10 cm
Package Dimension: 6 x 5.5 x 12 cm

Instructions: English, French, Spanish

Origin: Japan

Sirote! Sirote! Sirote!

Les Chuppon sont des personnages mignons qui aiment boire à la paille. Quand ils sirotent, l'eau alimente la plante qu'ils portent au dos. Simplement accrochez un Chuppon sur le côté d'un verre et vous verrez! Fabriqués au Japon, les quatre chuppons en céramique sont livrés avec des graines pour une plante facile à cultiver (chat / menthe, panda / basilic, cochon / trèfle, lapin / fraise des bois), pastille de tourbe et instructions.

Matériaux: animal en céramique, paille en plastique avec mèche, pastille de fibre de coco, sachet de graines, instructions

Hauteur approximative du personnage: 10 cm 

Dimensions du paquet: 6 x 5.5 x 12 cm

Instructions : anglais, espagnol, français

Origine: Japon

¡Bebe! ¡Bebe! ¡Bebe!

Chuppon son unos graciosos personajes a quienes les gusta beber mediante una pajita, y a medida que sorben, el agua riega la planta que llevan a la espalda. Sólo tiene que colgar el Chuppon del borde de un vaso ¡y ya verá! Los cuatro Chuppons son de cerámica, están hechos en Japón y vienen con semillas para plantas fáciles de cultivar (gato / menta, panda / albahaca, cerdo / trébol, conejo/ fresa silvestre), pastilla de turba e instrucciones.

Materiales: animal de cerámica, paja plástica con mecha, pastilla de fibra de coco, paquete de semillas, instrucciones

Altura aproximada del personaje: 10 cm

Tamaño del paquete: 6 x 5.5 x 12 cm

Instrucciones: inglés, español y francés

Origen: Japón

Schlürf! Schlürf! Schlürf!

Chuppon sind niedliche Figuren, die gerne durch einen Strohhalm trinken. Während sie schlürfen, ernährt das Wasser die Pflanze auf ihrem Rücken. Hängen Sie ein Chuppon einfach an die Seite eines Glases und Sie werden sehen! Alle vier in Japan hergestellten Chuppons aus Keramik werden mit Samen für eine leicht zu züchtende Pflanze (Katze/Minze, Panda/Basilikum, Schwein/Klee, Kaninchen/Wilderdbeere), einem Torfkübel und einer Anleitung geliefert.

Materialien: Keramiktier, Plastikstroh mit Docht, Kokosfaserwaffel, Samenpackung, Anleitung

Ungefähre Höhe der Figur: 10 cm

Paketgröße: 6 x 5.5 x 12 cm

Herkunft: Japan