Eleplant

Elephant + Plant

The mighty and majestic elephant is surely one of the most popular and endearing of all animals. It shear size, big ears, trunk and tusks have captured hearts and imaginations for centuries. Such a flight of Imagination was at work in the creation of Eleplant. Eleplant is an elegant ceramic elephant transformed into a self-watering planter.  The Eleplant’s trunk wicks up water that feeds the plant on its back. A ceramic watering tray comes with the Eleplant along with a seed packet, plastic pot and growing pellet. The beautifully glazed Elephant is handmade by artisans in Seto, Japan. The white Eleplant comes with seeds for Sweet Basil and the grey with Apple Mint seeds. Packed in a box with modern graphics. It’s huge!

Animal Size:  3” W x 4.75” D x 4” H
Package Size: 5.5” W x 3.75” D x 4.5” H

CPQ: 6
Origin: Japan

Plante Eléphant
Puissant et majestueux l'éléphant est sûrement l'un des animaux les plus populaires et les plus attachants. Sa taille, ses grandes oreilles, sa trompe et ses défenses ont capturé les cœurs et l'imagination pendant des siècles. Une telle imagination était présente dans la création de l’Eleplante. L’Eleplante est un élégant éléphant en céramique transformé en jardinière à l’arrosage automatique. La trompe de l'Eleplante absorbe l'eau qui alimente la plante sur son dos. Un plateau d'arrosage en céramique est livré avec l'Eleplante avec un paquet de graines, un pot en plastique et une pastille de culture. Cet éléphant émaillé est fabriqué à la main par des artisans de Seto, au Japon. L'Eleplante blanche est livrée avec des graines de basilique doux et la grise avec des graines de menthe pomme. Emballée dans une boîte avec des graphiques modernes. C'est énorme!

Taille:  7.6 W x 12 D x 10 cm
Taille de l’emballage: 14 W x 9.5 D x 11.5 H
CPQ: 6
Origine: Japon

Planta Elefante
El poderoso y majestuoso elefante es sin duda uno de los animales más populares y entrañables. Su tamaño, sus grandes orejas, la trompa y los colmillos han capturado corazones e imaginaciones durante siglos. Tal vuelo de imaginación estuvo presente durante la creación de la Eleplanta. La Eleplanta es un elegante elefante de cerámica transformado en una jardinera de autorriego. La trompa de la Eleplanta absorbe el agua que alimenta la planta sobre su espalda. Una bandeja de riego en cerámica viene con la Eleplanta junto con un paquete de semillas, una maceta de plástico y una pastilla de cultivo. El Elefante vidriado está hecho a mano por artesanos en Seto, Japón. La Eleplanta blanca viene con semillas de la albahaca dulce y la gris con semillas de la menta de manzana. Embalado en una caja con gráficos modernos. ¡Es enorme!

Tamaño: 7.6 W x 12 D x 10 cm


Tamaño de embalaje:  14 W x 9.5 D x 11.5 H cm
CPQ: 6


Origen: Japan

DE